Discussion:
Serienbrief, keine individuelle Anrede möglich
(zu alt für eine Antwort)
Bernd
2009-07-03 06:21:01 UTC
Permalink
Hallo,

bei der Erstellung von Serienbriefe wähle ich meine Empfänger aus "Outlook
Kontakte" aus.
Bei "Seriendruckfeld einfügen" kann ich das Feld "Anrede" nicht finden!
Dies ist zwar unter "Adressfelder" vorhanden, aber nicht unter
"Datenbankfelder"!
Unter "Empfängerliste bearbeiten" ist das Feld "Anrede" auch nicht enthalten!
Unter "übereinstimmende Felder festlegen" kann ich dem Feld "Anrede" den
Empfängerlistenfeld kein entsprechendes Adresslistenfeld auswählen!
Ich benötige die Anrede und bei Serienbriefe eine Regel zu erstellen und
Herren und Frauen persönlich ansprechen zu können.
Kann mir diesbezüglich jemand weiterhelfen.

Besten Dank

Gruß
Bernd
Frank Massel
2009-07-03 10:43:02 UTC
Permalink
Hallo Bernd,
Post by Bernd
Hallo,
bei der Erstellung von Serienbriefe wähle ich meine Empfänger aus "Outlook
Kontakte" aus.
Bei "Seriendruckfeld einfügen" kann ich das Feld "Anrede" nicht finden!
Dies ist zwar unter "Adressfelder" vorhanden, aber nicht unter
"Datenbankfelder"!
Unter "Empfängerliste bearbeiten" ist das Feld "Anrede" auch nicht enthalten!
Unter "übereinstimmende Felder festlegen" kann ich dem Feld "Anrede" den
Empfängerlistenfeld kein entsprechendes Adresslistenfeld auswählen!
Ich benötige die Anrede und bei Serienbriefe eine Regel zu erstellen und
Herren und Frauen persönlich ansprechen zu können.
also bei uns (WORD 2003, OUTLOOK 2003 mit Zugriff auf Exchange-Server)
beginnt die "Empfängerliste" (bei Auswahl eines OUTLOOK-Konktakte-Ordners)
mit den vier Spalten "Nachname", "Vorname", "Position" und "Firma".
Die Anrede ist (merkwürdigerweise) in der Spalte "Position" aufgelistet:
Herr, Frau, Doktor, ...
Vielleicht gibt es diese Spalte ja auch bei Dir ...

Viele Grüße

Frank Massel
Thomas Löwe [MS MVP Word]
2009-07-04 08:07:50 UTC
Permalink
Hallo Bernd,
Post by Bernd
bei der Erstellung von Serienbriefe wähle ich meine Empfänger aus
"Outlook Kontakte" aus. Bei "Seriendruckfeld einfügen" kann ich
das Feld "Anrede" nicht finden!
du hast leider nicht die verwendete Version von Microsoft Word
angegeben. Bitte schließe diese Information bei allen weiteren
Anfragen ein.

Verwende bitte das Feld "Position".

Bei weiteren Fragen stehen wir dir jederzeit gern zur Verfügung.
--
Mit freundlichen Grüßen / With best regards
Thomas Löwe [Microsoft MVP Word]
Es erfolgt keine Beantwortung von Supportanfragen per persönlicher E-Mail.
http://support.microsoft.com
Bernd
2009-07-10 06:38:01 UTC
Permalink
Die verwendeten Versionen sind Word 2007 und Outlook 2007.

Der Feldmahme Position ist mit z.B. "Geschäftsführung", "Vorstand" etc. in
meinen Kontakten in Outlook belegt. Wenn ich jetzt einen Serienbrief schreibe
kommen diese Bezeichnungen aber nicht die Anrede Herr oder Frau, welche ich
dringend benötige. Die Bezeichnung Anrede ist nicht wählbar!!!

Können Sie mir hier bitte weiterhelfen.
Gruß
Bernd
Post by Frank Massel
Hallo Bernd,
Post by Bernd
bei der Erstellung von Serienbriefe wähle ich meine Empfänger aus
"Outlook Kontakte" aus. Bei "Seriendruckfeld einfügen" kann ich
das Feld "Anrede" nicht finden!
du hast leider nicht die verwendete Version von Microsoft Word
angegeben. Bitte schließe diese Information bei allen weiteren
Anfragen ein.
Verwende bitte das Feld "Position".
Bei weiteren Fragen stehen wir dir jederzeit gern zur Verfügung.
--
Mit freundlichen Grüßen / With best regards
Thomas Löwe [Microsoft MVP Word]
Es erfolgt keine Beantwortung von Supportanfragen per persönlicher E-Mail.
http://support.microsoft.com
Lisa Wilke-Thissen
2009-07-10 07:47:18 UTC
Permalink
Hallo Bernd,

"Bernd" schrieb
Post by Bernd
Die verwendeten Versionen sind Word 2007 und Outlook 2007.
Der Feldmahme Position ist mit z.B. "Geschäftsführung", "Vorstand"
etc. in meinen Kontakten in Outlook belegt. Wenn ich jetzt einen
Serienbrief schreibe kommen diese Bezeichnungen aber nicht
die Anrede Herr oder Frau, welche ich dringend benötige.
Die Bezeichnung Anrede ist nicht wählbar!!!
ich kann das Problem derzeit nicht nachvollziehen. Wie gehst du beim
Erstellen des Serienbriefs denn vor? Startest du ihn in Word oder in Outlook
(Extras | Seriendruck ...)?
--
Viele Grüße

Lisa
MS MVP Word
Bernd
2009-07-10 08:45:01 UTC
Permalink
Hallo Lisa,

ich beginne mit einen Brief in Word.
Suche mir dann die entsprechenden Kontakte in Outlook und setze die
Feldnamen in die entsprechenden Textstellen.

Gruß
Bernd
Post by Frank Massel
Hallo Bernd,
"Bernd" schrieb
Post by Bernd
Die verwendeten Versionen sind Word 2007 und Outlook 2007.
Der Feldmahme Position ist mit z.B. "Geschäftsführung", "Vorstand"
etc. in meinen Kontakten in Outlook belegt. Wenn ich jetzt einen
Serienbrief schreibe kommen diese Bezeichnungen aber nicht
die Anrede Herr oder Frau, welche ich dringend benötige.
Die Bezeichnung Anrede ist nicht wählbar!!!
ich kann das Problem derzeit nicht nachvollziehen. Wie gehst du beim
Erstellen des Serienbriefs denn vor? Startest du ihn in Word oder in Outlook
(Extras | Seriendruck ...)?
--
Viele Grüße
Lisa
MS MVP Word
Lisa Wilke-Thissen
2009-07-10 10:54:21 UTC
Permalink
Hallo Bernd,

"Bernd" schrieb

[Word 2007, Outlook 2007]
Post by Bernd
ich beginne mit einen Brief in Word.
Suche mir dann die entsprechenden Kontakte
in Outlook und setze die Feldnamen
in die entsprechenden Textstellen.
hier (Office 2007, SP 2) kein Problem. Das Feld "Anrede" wird angeboten.
Starte den Seriendruck doch mal in Outlook.
--
Viele Grüße

Lisa
MS MVP Word
Bernd
2009-07-10 11:39:01 UTC
Permalink
Hallo Lisa,

wenn ich mit Outlook den Seriendruck starte, funktioniert es!

Besten Dank.

Gruß
Bernd
Post by Frank Massel
Hallo Bernd,
"Bernd" schrieb
[Word 2007, Outlook 2007]
Post by Bernd
ich beginne mit einen Brief in Word.
Suche mir dann die entsprechenden Kontakte
in Outlook und setze die Feldnamen
in die entsprechenden Textstellen.
hier (Office 2007, SP 2) kein Problem. Das Feld "Anrede" wird angeboten.
Starte den Seriendruck doch mal in Outlook.
--
Viele Grüße
Lisa
MS MVP Word
Loading...